平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
私共、株式会社ジェイ・ストーム（英語表記：J Storm Inc.）の社名変更に伴いまして、2023年12月末までに発売される「ジェイ・ストーム」商品は、2023年内をもって出荷停止とさせていただきます。（※社内レーベルのJohnny’s Entertainment Record、INFINITY RECORDSの商品を含みます）
2024年1月1日に株式会社ストームレーベルズ（英語表記：Storm Labels Inc.）に社名を改め、以降に発売の新譜はもとより、旧譜につきましても、順次、出荷を再開させていただく予定です。
社名は変わりますが、変わらぬご支援ご指導を賜りますよう、心よりお願い申し上げます。